Пусть это будет полем последней битвы

Планируя провести дезинфекцию зараженной микроорганизмами планеты, «Энтерпрайз» обнаруживает украденный корабль Федерации, на котором находится угонщик – необычной расцветки мужчина по имени Локай, выполняющий одному ему известную миссию. Однако, когда на борту звездолета появляется соотечественник Локая, требующий выдать ему преступника, на корабле разворачивается настоящее противостояние между незваными гостями и капитаном Кирком, делающим все, чтобы в их конфликт не был вовлечен экипаж.